Kesaj Tchave od Doda Banyáka
Dodo Banyak je filmový režisér. Je z Bratislavy, je Róm, ale z úplne integrovanej rodiny, je súčasťou majorty ako ktorýkoľvek slovenský občan ktorý sa rešpektuje a rešpektuje poriadok a zvyklosti našej malebnej krajiny v srdci Európy. Dodo nás skontaktoval pred pár rokmi aby nám ponúkol dokument o našom súbore, ale vtedy to bolo ešte v rámci projektu ktorý mapoval rómsku kultúru na Slovensku, my sme boli len jednou z viacerých kapitoliek dokumentu . Ale bolo to sympatické že sa na nás nezabudlo, a predstavení sme boli v nanajvýš priaznivom svetle. Dokument sa volal Druhé dejstvo.
O niečo neskôr sa Dodo opäť s nami spojil, tento krát nám už ponúkal dokument výlučne o nás. Pravdupovediac, spočiatku sme neboli veľmi nadšení, o súbore už máme viacero reportáži, a najmä, ako vždy zapracovala vrodená bytostná Helenina averzia voči všetkému čo sa týka médií a propagácie. Čiže naša odpoveď bola taká nijaká, aj tak bolo ešte treba nájsť financie na celý projekt, čo bolo vonkoncom nie samozrejmé. A naozaj, prvá žiadosť o dotáciu zo strany Ministerstva kultúry bola zamietnutá, a všetko bolo odložené na neurčito.
Ale Dodo sa nevzdal, o rok na to opätoval svoju žiadosť, a tentokrát dostal pozitívnu odpoveď. Medzi tým, za svoje, absolvoval s nami zájazd do Tomblaine, na jar 2022, na Festival Aux Actes Citoyens. A potom ešte, keď už bol projekt odsúhlasený, viac krát prišiel za nami, buď do Kežmarku a do Veľkej Lomnice, alebo na rôzne vystúpenia a intervencie v priebehu roku 2023. Či to bolo vystúpenie v Matejovciach, v Bystranoch, alebo na Sherpa Rallye v Tatrách, nevynechal žiadne z našich významných podujatí v priebehu roka. Zakaždým to pre neho znamenalo otočky z Bratislavy do Kežmarku a naspäť, a na dôvažok aj túru na Popradské Pleso, za výdatného dažďa pri Sherpa Rallye, v žiadnom prípade nemôžeme Dodovi uprieť totálne nasadenie, telom aj dušou, do projektu.
Dodo Banyak dokončuje dokumentárny film Kesaj Tchave pre RTVS. Tento projekt sa ťahá už dva roky, Spočiatku sme neboli veľmi nadšení, Helena, ako vždy bola zásadne proti, a ani ja som sa obzvlášť nehrnul do ďalšieho dokumentu, ktorý by sa zvrhol do portrétu o mne, a nie o súbore, ako by som chcel.
Ale Dodo sa ukázal ako sympatický parťák, dobre rozumel podstate súboru a dianiu v ňom, nielen čo sa týka spevu a tanca, aj keď ako jeden z mála chápe aj umelecké postupy našej práce, takže sa ním veľmi dobre spolupracovalo, v úplnej pohode a vzájomnom porozumení. Práve pracujeme na titulkoch. Nemám poňatia ako bude vyzerať konečný výsledok, a nijakým spôsobom nevstupujem do formy a štruktúry dokumentu. Plne dôverujem Dodovi, ktorý je naslovovzatý odborník a profesionál, a medzičasom sa stal aj našim priateľom.
Vlastne, je aj škoda že natáčanie sa už končí, zvykli sme si na seba, dobre nám to spolu klapalo. Samozrejme, nevieme sa dočkať výsledku. Dokument má byť dokončený v januári, potom prezentovaný pred programovou komisiou RTVS et následne navrhnutý do programácie. Dokument sa skladá z výpovedí rôznych interventov, bývalých členov súboru, rodičov, priateľov, partnerov. Bude bez komentára, len zábery z vystúpení, skúšok, podujatí a interview. Uvažujem o francúzskej verzii s titulkami, ale všetko má svoj čas...
Dokument Jozefa Banyka, Kesaj Tchave, je už dokončený. Prešiel odsúhlasením pred odbornou komisiou RTVS, a dokonca bola aj malá reportáž vo večerných správach, oznamujúc že programácia bude čoskoro.Dokument je veľmi dobre urobený. Na prvý pohľad je cítiť vysokú profesionálnu úroveň realizácie, a tiež je hneď zrejmá vysoká miera empatie autora k danému sujetu. Film, skomponovaný z rôznych záberov našich vystúpení a skúšok, popretkávaný výpoveďami členov súboru, ich rodičov, sympatizantov a priateľov, dáva pravdivý obraz, pomerne kompletný, o našej práci, o našich úspechoch aj problémoch. Čo je dosť zriedkavé, vo filme nie je nič čo by mohlo vadiť našim členom, za čo by sa mohli cítiť dotknutí alebo neporozumení... čo nie je samozrejmé keď sa dávajú na verejnosť zábery z osád, exoticky pôsobiace sekvencie môžu vyvolať rozporuplné pocity u obyvateľov tých osád. Ostáva len čakať na programáciu, a na reakcie divákov... Zatiaľ, veľká vďaka Dodovi Banyákovi.
od 38´minúty
Premiéra dokumentárneho filmu Jozefa Banyáka, Kesaj Tchave, v kine Iskra v Kežmarku, "na divoko". Neviem čo by povedal G. Dusík na čapaše na "Najkrajší kút v šírom svete", ale proste, nedalo sa odolať... a s intonáciou sme sa tiež obzvlášť nepaprali, podstatná bola nálada, a tej bolo neúrekom... Ďakujeme Filmovému klubu za priestory a premietanie. A vďaka Jánovi Kučkovskému za záznam a za fotky.
8 apríl 2023, Premietanie v ZŠ v Poddunajských Biskupiciach (túto školu navštevoval aj Dodo v svojom detstve).
8 apríla 2023 bol dokument Kesaj Tchave od Jozefa Banyáka premiérovo vysielaný na RTVS 2 a Kežmarská televizia spravila reportáž o premiére v Kine Iskra
15 mája 2024 bol dokument premietaný v Prahe, Na Kampuse, v rámci nášho vystúpenia na ceste do Paríža
25 júna 2024 bol dokument premietaný v ZŠ v Jánovciach